One thread per provider. No inbox archaeology.

Share the details that matter, agree a timeline, and keep everything in one place you can come back to.